You're My Better Half_Keith Urban在线试听mp3中文歌词下载

发布:enjor | 发布时间: 2008年11月30日 | 分享到:

刚刚在网上看了一下《爱情呼叫转移2:爱情左右》的首映典礼，演员阵容很强：林嘉欣、邓超、范伟、古巨基、黄渤、黄磊黄晓明(、林申陆毅、聂远、保阪尚希、苏有朋、佟大为、张峻宁。简直是众星云集，相较《爱情呼叫转移》，第一部里是1男VS12女，而《爱情呼叫转移2:爱情左右》却是1女VS12男。我偶然听到一首插曲，个人感觉还不错，给大家推荐一下这首歌曲You're My Better Half__Keith Urban(凯斯·厄本).

我平时比较喜欢收集好听的歌曲，特别是英文歌曲，比如像前段时间给大家介绍的丹尼尔（daniel powter）free loop就非常好听。而这一首来自Keith Urban(凯斯·厄本).的You're My Better Half也是如此，节奏很欢快，它的中文翻译叫做你是我的另一半。其实，这首歌的风格跟我最喜欢的组合westlife（西城男孩）的几首单曲的风格很类似，旋律轻快。关于Keith Urban(凯斯·厄本)百度百科里有介绍，他是出生新西兰的澳大利亚乡村歌手，除了过人的音乐才华广受各大音乐媒体推荐，他出色的外表占据了不少杂志封面，美国时人杂志“最性感的男人”的票选活动Keith Urban也名列其中。关于歌手的情况也就不做过多的注释，大家百度一下就知道，还是先来听听这首You're My Better Half吧！

mp3在线试听

MV在线观看

中文歌词翻译：Keith Urban-you're my better half
我的另一半

Car door slams, it´s been a long day at work
车门砰的关上，结束了漫长的一天工作
I´m out on the freeway and I´ m wondering if it´s all worth
我驰骋在告诉公路上，思考这一切值不值得
The price that I pay, sometimes it doesn’t ´t seem fair
我付出的代价，有时显得有点不公平

I pull into the drive and you’re standing there
我驶进快车道，你正站在那儿
And you look at me
你看着我
And give me that comebaby smile
对着我笑，像是在说“来吧宝贝”
It´s all gonna be alright
一切的一切都会好的
You take my hand
你牵着我的手
You pull me close and you hold me tight
你把我拉近紧紧抱着我
Chorus: （和唱）

It’s the sweet love that you give to me
是你给我甜蜜的爱
That makes me believe we can make it through anything
使我坚信我们能度过一切困难
´Cause when it all comes down
因为当一切都变得糟糕
And I’m feeling like I’ll never last
我也感觉自己支持不住
I just lean on you
我会靠着你
´cause baby You’re my better half
因为宝贝你是我的另一半

They say behind every man is a good woman
他们说每个男人背后都有一个好女人
But I think that’s a lie
但是我认为这是谎话

´Cause when it comes to you I’d rather have you by my side
因为当我想到你时我宁愿有你在我身旁
You don’t know how much I count you to help me
你不知道我多么希望你能帮助我
When I’ve given everything I got and I just feel like giving in
当我把我的一切都给你，感觉自己屈服时
And you look at me
你看着我
And give me that comebaby smile
对着我笑，像是在说“来吧宝贝”
It´s all gonna be alright
一切的一切都会好的
You take my hand
你牵着我的手
Yeah you pull me close and you me tight
你把我拉近紧紧抱着我
(REPEAT CHORUS)
Well, you take my hand
恩，你牵着我的手
Yeah you pull me close and I understand
耶你把我拉近紧紧抱着我

It’s the sweet love that you give to me
是你给我甜蜜的爱
That makes me believe that we can make it through anything
使我坚信我们能度过一切困难
Oh baby, it’s the sweet love that you give to me
哦宝贝是你给我甜蜜的爱
That makes me believe we can make it through anything
使我坚信我们能度过一切困难
´Cause when it all comes down
因为当一切都变得糟糕
And I’m feeling like I’ll never last
我也感觉自己支持不住
I just lean on you ´cause baby
我会靠着你因为宝贝
You’re my better half
你是我的另一半
Oh, oh baby you’re my better half
哦，哦宝贝你是我另一半